拜耳全球商標(biāo)Nunhems 旗下運(yùn)作的全部蔬菜種子業(yè)務(wù);
在Poncho，VOTiVO ，COPeO 和ILeVO 品牌旗下銷(xiāo)售的種子處理產(chǎn)品;
雜交小麥的研發(fā)平臺(tái);以及
全套先進(jìn)的數(shù)字農(nóng)業(yè)平臺(tái)xarvioTM。
該交易還包括拜耳在澳大利亞的油菜業(yè)務(wù);歐洲的一部分主要用于工業(yè)應(yīng)用的草甘膦類(lèi)除草劑業(yè)務(wù);油菜質(zhì)地的芥菜研究和一部分非選擇性除草劑和殺線蟲(chóng)劑研究項(xiàng)目。
巴斯夫協(xié)議收購(gòu)的這部分業(yè)務(wù)及資產(chǎn)的全部現(xiàn)金收購(gòu)價(jià)格為17億歐元，在交易結(jié)束時(shí)可能會(huì)有相應(yīng)調(diào)整。 2017年全年，該部分業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額約為7.45億歐元。
此次收購(gòu)是巴斯夫和拜耳于2017年10月13日簽署協(xié)議之后的進(jìn)一步舉措。此前收購(gòu)涉及拜耳全球草銨膦非選擇性除草劑業(yè)務(wù)，其在部分市場(chǎng)的關(guān)鍵大田作物種子業(yè)務(wù)、性狀研究和育種能力以及LibertyLink?性狀和商標(biāo)。上述業(yè)務(wù)2017年總銷(xiāo)售額為15億歐元，此前協(xié)議的全部現(xiàn)金收購(gòu)價(jià)格為59億歐元，交易結(jié)束時(shí)可能會(huì)有相應(yīng)調(diào)整。
兩次收購(gòu)的業(yè)務(wù)2017年總銷(xiāo)售額為22億歐元，2016年的總銷(xiāo)售額為20億歐元，這些業(yè)務(wù)將和巴斯夫現(xiàn)有作物保護(hù)業(yè)務(wù)以及生物技術(shù)業(yè)務(wù)形成互補(bǔ)，增添了全新業(yè)務(wù)能力，并為盈利增長(zhǎng)及創(chuàng)新帶來(lái)了新機(jī)遇。兩次收購(gòu)的全部現(xiàn)金收購(gòu)總價(jià)格為76億歐元，交易結(jié)束時(shí)可能會(huì)有相應(yīng)調(diào)整。2016年的總息稅、折舊及攤銷(xiāo)前總利潤(rùn)為5.5億歐元(基于備考調(diào)整后)。
巴斯夫歐洲公司執(zhí)行董事會(huì)主席博凱慈博士表示：“通過(guò)此次收購(gòu)，巴斯夫進(jìn)一步加強(qiáng)了作物保護(hù)的產(chǎn)品組合，并進(jìn)入關(guān)鍵農(nóng)業(yè)市場(chǎng)的種子業(yè)務(wù)，從而成為種植戶(hù)更好的合作伙伴。通過(guò)擴(kuò)大業(yè)務(wù)范圍，巴斯夫在加速發(fā)展，為實(shí)現(xiàn)全球各個(gè)地區(qū)的增長(zhǎng)打下廣闊而堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。”
巴斯夫歐洲公司執(zhí)行董事會(huì)成員、負(fù)責(zé)農(nóng)業(yè)解決方案業(yè)務(wù)領(lǐng)域的董善勵(lì)表示：“這是巴斯夫?yàn)殪柟套陨碓谵r(nóng)業(yè)領(lǐng)域未來(lái)市場(chǎng)地位而取得的又一重要里程碑，我們十分期待新同事的加入，積極推動(dòng)公司未來(lái)的增長(zhǎng)。我們的客戶(hù)會(huì)從更均衡、更創(chuàng)新的產(chǎn)品及解決方案中獲益，他們將擁有更多選擇，他們的業(yè)務(wù)將更成功?！?/p>
巴斯夫作物保護(hù)業(yè)務(wù)部總裁Markus Heldt說(shuō)：
“巴斯夫擴(kuò)大的產(chǎn)品組合涵蓋種子及性狀、化學(xué)性作物保護(hù)和生物性作物保護(hù)、土壤及植物健康以及數(shù)字農(nóng)業(yè)應(yīng)用，我們擁有更多的工具支持種植戶(hù)。當(dāng)交易完成時(shí)，巴斯夫作物保護(hù)業(yè)務(wù)將擁有超過(guò)12,000名經(jīng)驗(yàn)豐富的員工活躍在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域，將創(chuàng)新思維與實(shí)踐相結(jié)合，幫助我們的客戶(hù)提升產(chǎn)量，改善農(nóng)作物品質(zhì)并增加收益?！?/p>
所有交易需待拜耳完成對(duì)孟山都的收購(gòu)，該交易預(yù)計(jì)于2018年第二季度完成。巴斯夫計(jì)劃收購(gòu)的相關(guān)業(yè)務(wù)及資產(chǎn)，是拜耳在計(jì)劃收購(gòu)孟山都的框架下拜耳有意剝離的資產(chǎn)，仍需得到相關(guān)并購(gòu)監(jiān)管部門(mén)的批準(zhǔn)。 |
